You should use an add-on program for seamless PostScript inclusion.
Use psfig.
If your LaTeX is simple, but your PostScript is fancy, try using LameTeX.
If you need a good compromise, use pstricks.
See the comp.text.tex FAQ.